Aqui está uma versão revisada do conteúdo, em português do Brasil, com foco em clareza, estilo mais ativo e otimização para SEO:
Cyberpunk: Edgerunners causou uma grande transformação no universo de Night City. Apesar de ter apenas uma temporada, esse anime exclusivo da Netflix revitalizou o jogo Cyberpunk 2077 da CD Projekt Red e apresentou personagens memoráveis que conquistaram os fãs. Agora, prepare-se: a franquia anunciou um retorno surpreendente com uma série prequel especial. E tem mais! A adaptação para videogame focará em um personagem muito querido, cujo retorno é aguardado ansiosamente por muitos.
Cyberpunk: Edgerunners Madness, da Dark Horse Comics, chega em fevereiro do próximo ano. A história se concentrará no passado de Rebecca, a pequena gigante que teve um final trágico no anime original. Embora não seja uma animação, a série está sendo criada por Bartosz Sztybor, roteirista do anime original e diretor criativo da CD Projekt Red. Para matar a ansiedade, Madness terá uma prévia na Anime Expo e na San Diego Comic-Con deste ano, ainda neste mês. Preparado para retornar às ruas de Night City?
From @DarkHorseComics — Cyberpunk: Edgerunners MADNESS Vol. 1 in English is hitting the shelves in February 2026!
But you don’t have to wait that long. Get an exclusive first look this July with a limited-edition, single-issue comic featuring Chapter 1 of the manga, available… pic.twitter.com/5bDw0hjVMD
— Cyberpunk: Edgerunners (@edgerunners) July 1, 2025
O que é Madness?
Embora a nova prequel apresente uma prévia ainda este mês, a Dark Horse Comics já divulgou detalhes sobre a história e como ela se conecta à série principal. A editora descreve a série assim: Rebecca e seu irmão mais velho, Pilar, crescem juntos, sonhando em se tornarem edgerunners lendários como seu pai. Na megalópole de Night City, dominada por tecnologia, violência e poder, eles lutam, sofrem e causam o caos por onde passam! Em meio a tudo isso, um homem misterioso surge, mudando o rumo de seus futuros. Nesta história em quadrinhos, que antecede Cyberpunk: Edgerunners, acompanhamos a vida agitada de Rebecca e Pilar enquanto tentam provar seu valor como edgerunners em Night City!
A Dark Horse Comics tem obtido grande sucesso no mundo dos animes nos últimos anos, especialmente com produtos e edições especiais de grandes franquias de mangá. Edições de luxo de séries como Berserk, Trigun, Lobo Solitário, Vagabond e Vinland Saga são apenas alguns exemplos de edições impressas que fizeram sucesso.
Enquanto isso, a Netflix ainda não confirmou uma sequência oficial de Edgerunners. Criar uma nova temporada pode ser um desafio, já que grande parte do elenco morreu no final da série. No entanto, Night City continua de pé e certamente há muitos personagens interessantes para explorar.
Fonte: CB