Em uma entrevista de 30 de maio com o YouTuber Paperbag Boy, Corina Boettger compartilhou que recusou futuros trabalhos de dublagem como Paimon, a menos que a Hoyoverse se sindicalize. Boettger afirma que tomou essa decisão após a substituição do dublador de outro personagem, Kinich. Essa mudança ocorreu há cerca de 2 meses com a atualização da Versão 5.5, e o dublador original declara a greve do SAG-AFTRA como a razão por trás da decisão. Boettger também observa que espera que a Hoyoverse tenha mais probabilidade de reformular Paimon do que assinar o acordo SAG-AFTRA. Então, parece que poderemos ouvir uma voz bem diferente para Paimon em um futuro próximo, a menos que algo mude.

Embora a Paimon ter uma nova voz na dublagem em inglês seja uma grande mudança, os jogadores têm sentimentos mistos sobre a notícia. Muitos dubladores estão em greve nos EUA no momento, enquanto o SAG-AFTRA exige acordos provisórios com proteções contra o uso de voz de IA na indústria. O comentário sobre solicitar que a HoYoverse se sindicalize soa, para alguns fãs de Genshin Impact, como uma mudança dessa demanda por proteções de IA. No tópico Bluesky acima, Boettger esclarece como os dois estão conectados em seus olhos, lançando mais clareza sobre o que a levou a se afastar do papel de Paimon.

Jogadores Sonham com o Elenco Ideal para Paimon Após a Saída da Dubladora

Embora alguns fãs certamente fiquem tristes em ver um papel crítico reformulado, muitos não lamentam se despedir de Boettger. A dubladora atraiu atenção negativa anteriormente por comentários nas redes sociais sobre a greve dos dubladores, incluindo decisões anteriores de continuar seu trabalho como Paimon em meio à greve. Isso, junto com alguns sentimentos fortes sobre a própria dublagem, levou muitos jogadores a se alegrarem com a notícia. Alguns jogadores estão chamando a mudança para uma nova voz para Paimon de uma “grande mudança de QoL“, já que muitos sentem que a performance era um pouco estridente demais para ser agradável.

Gostando ou não dos sons atuais dos comentários de Paimon, não há como negar que é uma grande parte do jogo. Como guia e companheira do Viajante, Paimon tem algo a dizer sobre praticamente tudo. Portanto, ter um novo dublador no papel pode mudar radicalmente a sensação geral de Genshin Impact em futuras atualizações. Até o momento, nenhum anúncio foi feito sobre o futuro da voz de Paimon. E isso levou os fãs a começarem a sonhar com o elenco ideal.

Embora certamente seria uma direção diferente, parece que a voz icônica de Morgan Freeman é o elenco dos sonhos para muitos fãs. Brincando ou falando sério, o ator é a principal sugestão como substituto de Corina Boettger. Outros sugerem que Megan Shipman, que recentemente substituiu a ex-dubladora da personagem Huohuo de Honkai Star Rail, seria uma ótima Paimon. Isso parece uma possibilidade mais provável, dado que a atriz já está trabalhando com a HoYoverse em outra capacidade.

Neste ponto, nada está confirmado além da posição declarada de Boettger sobre o assunto. Dito isso, muitos personagens da HoYoverse foram reformulados por razões semelhantes nos últimos meses, então essa é certamente uma possibilidade distinta. Mas até que ouçamos algo oficial da HoYoverse, o futuro de Paimon permanece incerto.