Entretanto, a contradição surge no mesmo filme quando Hank Pym apresenta um tanque de guerra miniaturizado em um chaveiro. Um veículo militar de dezenas de toneladas reduzido a centímetros seria impossível de carregar no bolso se mantivesse sua massa original. O problema aumenta em Ant-Man and the Wasp, onde Pym encolhe um laboratório inteiro para o tamanho de uma mala de mão. Sob as regras de preservação de massa estabelecidas anteriormente, essa estrutura ainda pesaria centenas de toneladas. Felizmente, um novo guia científico oferece uma estrutura consistente para explicar essas situações.

A obra Marvel Anatomy: A Scientific Study of the Superhuman aborda o problema através da lei do quadrado-cubo de Galileu. Esta lei estabelece que, quando um objeto aumenta de tamanho, sua área de superfície cresce de forma quadrática, enquanto seu volume e massa crescem de forma cúbica. Se Scott Lang ficasse dez vezes mais alto, ele se tornaria mil vezes mais pesado, o que impossibilitaria qualquer movimento. O livro argumenta que as partículas resolvem isso ao ajustar dinamicamente a massa do usuário para o nível funcional que a situação exige.

Essa mudança conceitual resolve a contradição do tanque no chaveiro. Em vez de preservarem a massa de forma rígida, as partículas apenas a gerenciam. Dessa forma, o sistema reduz o peso para um nível portátil durante o transporte e o restaura quando a força física se torna necessária. Além disso, o texto credita a teoria de três eixos ao próprio Scott Lang, tratando a ideia como uma hipótese de trabalho em vez de física confirmada.

Atualmente, o livro Marvel Anatomy: A Scientific Study of the Superhuman já está disponível para os leitores interessados em detalhes técnicos sobre os heróis. Essa estrutura ajuda a organizar o entendimento dos fãs sobre como dispositivos tão pequenos conseguem realizar feitos físicos que desafiam a gravidade e a lógica convencional.