Solo Leveling pode ter conquistado o prêmio de Anime do Ano no Crunchyroll Anime Awards de 2025 e quebrado recordes de streaming mundialmente, mas, nos bastidores, até mesmo seus criadores ficaram surpresos com a dimensão de seu sucesso global. Embora a adaptação em anime do webcomic sul-coreano tenha se tornado um crescente fenômeno cultural no exterior, principalmente na América do Norte, sua recepção no Japão tem sido bem mais reservada.
Falando no The Anime Effect Podcast, o produtor de Solo Leveling, Atsushi Kaneko, admitiu que a disparidade entre as recepções doméstica e internacional foi “muito inesperada”. Ele observou que a série foi recebida no Japão como qualquer outro título, enquanto, no exterior, a recepção deu um salto gigantesco. Em março de 2025, Solo Leveling se tornou o anime mais assistido na Crunchyroll.
O sucesso internacional de Solo Leveling não se reflete em seu sucesso doméstico
Atsushi Kaneko falou sobre a surpreendente disparidade na recepção de Solo Leveling.
Enquanto Solo Leveling conquistou uma audiência global substancial e rapidamente ascendeu na lista de animes mais assistidos da Crunchyroll, seu desempenho doméstico no Japão tem sido bem diferente. As vendas de Blu-ray da primeira temporada não entraram no ranking oficial, sugerindo que a resposta foi menos entusiasmada em casa em comparação com sua forte recepção internacional. Devido às suas origens como uma popular web novel e comic sul-coreana, juntamente com a alta qualidade de produção do anime, muitos esperavam que fosse igualmente popular em todos os lugares. No entanto, até mesmo os criadores da série ficaram surpresos com o tamanho da diferença. Atsushi Kaneko compartilhou:
“A forma como o anime Solo Leveling foi recebido no Japão não foi diferente de nenhum outro anime. Então, quando soubemos como a série explodiu excepcionalmente em popularidade para nossos fãs globais de Solo Leveling, honestamente falando, essa diferença de reação foi muito inesperada. Não é exatamente um hype temporário, mas eu me pergunto quem reage mais aos episódios primeiro, entre os fãs japoneses e globais.”
Essa inesperada divisão mostra a diferença e o crescimento da influência das audiências internacionais na formação do sucesso de um anime. Embora o Japão permaneça um mercado essencial, a popularidade de Solo Leveling disparou no exterior, principalmente no Ocidente. É um exemplo notável de como e onde o anime pode ressoar e com quem. A vitória da série no prêmio de Anime do Ano, por votação dos fãs, prova o quão dedicada é sua audiência global. Para a equipe de produção, foi um lembrete surpreendente de que a recepção doméstica nem sempre reflete a resposta internacional.
Solo Leveling quebrou recordes no cenário global
Para muitos, Solo Leveling é considerada uma das melhores adaptações modernas de anime
Acompanhando Sung Jinwoo, Solo Leveling conta a história do caçador mais fraco do mundo que ganha a habilidade de subir de nível rapidamente e desbloquear habilidades poderosas. A série conquistou o mundo com sua ação intensa, batalhas de alto risco e desenvolvimento de personagem envolvente. Como um popular webcomic, Solo Leveling já tinha uma forte base de fãs, criando entusiasmo para o anime e impulsionando sua popularidade internacional, apesar de um mercado de anime concorrido. Para muitos espectadores em todo o mundo, a série ofereceu uma nova abordagem para um gênero popular, tornando-se um título obrigatório para fãs de longa data e uma porta de entrada para o anime para muitos recém-chegados.
Essa popularidade generalizada permitiu que a série alcançasse marcos notáveis, incluindo se tornar o anime mais assistido de todos os tempos na Crunchyroll até março de 2025, superando até mesmo títulos populares como One Piece em um período menor de tempo. Juntamente com múltiplas vitórias no Crunchyroll Anime Awards de 2025, a série demonstra seu sucesso entre os espectadores. As realizações de Solo Leveling são um reflexo de como as audiências globais influenciam a indústria de anime.
Fonte: SR
