Aqui está uma versão reescrita do conteúdo em português do Brasil, utilizando outras palavras, mantendo apenas as imagens, links do YouTube e redes sociais:
Em Touring After the Apocalypse, mesmo após o fim do mundo, o futuro se mostra exuberante e cheio de vida para estas garotas. Afinal, viajar pelo país deve ser bem mais tranquilo sem o trânsito e a multidão de turistas que geralmente lotam lugares populares como as fontes termais de Hakone e o Tokyo Big Sight.
Embora uma previsão geral de lançamento para Touring After the Apocalypse já tivesse sido divulgada em fevereiro, juntamente com um trailer e um pôster, agora temos uma data mais concreta para a chegada deste anime pós-apocalíptico cheio de esperança!
Um Pós-Apocalipse Radiante Para Prolongar o Clima Descontraído do Verão Até o Outono
A conta oficial do anime Touring After the Apocalypse no X/Twitter confirmou que a estreia está programada para outubro de 2025! A data também foi anunciada no canal oficial da Aniplex no YouTube, onde as dubladoras Konomi Inagaki (Youko) e Miyu Tomita (Airi) apresentaram uma live com outros membros importantes da equipe. Durante a transmissão, eles compartilharam suas experiências na produção de Touring After the Apocalypse. Sakae Saito, autor do mangá de 7 volumes, também publicou uma ilustração comemorativa em suas redes sociais. Embora a estreia esteja confirmada para outubro, o dia exato ainda não foi divulgado.
Enquanto muitos animes pós-apocalípticos apresentam cenários sombrios e atmosferas desesperançosas, Touring After the Apocalypse, ou Shuumatsu Touring, encara a vida após o apocalipse de forma mais otimista e divertida. Assim como Girls’ Last Tour mostra um mundo pós-apocalíptico mais tranquilo e relaxante, onde duas garotas apenas exploram, esta aventura de ficção científica será mais como uma viagem turística pelo Japão, ao invés do desolado terreno baldio do primeiro.
A tradução do tweet a seguir detalha:
“Estreia agendada para outubro de 2025
Assistam à transmissão ao vivo de despedida
Muito obrigado!
Fiquem ligados para o início da transmissão em outubro!
Faremos todos os esforços para concretizar a proposta na reunião promocional de hoje.
Agradecemos o apoio contínuo.”
/
🏍アニメ #終末ツーリング
2025年10月放送決定🎉
\出発式生配信をご覧いただき
ありがとうございました!10月の放送開始をどうぞお楽しみに!
本日の宣伝会議での案は鋭意実現に向け努めます。
引き続きよろしくお願いいたします。▼アーカイブ配信はこちらhttps://t.co/24QO1bVt8b pic.twitter.com/Puyi703x1l
— 「終末ツーリング」公式|2025年TVアニメ放送決定🏍 (@shmts_touring) May 27, 2025
A Yen Press publica Touring After the Apocalypse na América do Norte. Especializada em mangás e light novels leves e aconchegantes, além de manhwa e outras opções, a editora conquistou seu espaço entre as grandes editoras de mangá norte-americanas. Sua sinopse oficial descreve a série da seguinte forma:
“Sozinhas após o fim dos tempos, duas garotas viajam pelas ruínas desertas do Japão – mas não vão deixar o colapso da civilização atrapalhar seus passeios! Das fontes termais de Hakone ao gigantesco Tokyo Big Sight, elas têm os pontos turísticos mais populares do país só para elas, então por que não aproveitar ao máximo?”
Fonte: CB