Desde 2017, a Crunchyroll, a maior plataforma global de streaming de animes, realiza uma premiação anual para celebrar a indústria. Os prêmios são decididos principalmente por votos do público, então não surpreende que Solo Leveling tenha dominado a edição de 2025, impulsionado por sua enorme popularidade. Isso aconteceu apenas com a primeira temporada, que nem sequer cobre os arcos mais emocionantes, como a segunda temporada. Além de vencer o prêmio de Anime do Ano, superando obras aclamadas como Frieren: Beyond Journey’s End, Dandadan, The Apothecary Diaries, etc., Solo Leveling também foi vitorioso em diversas outras categorias, como Melhor Nova Série de Anime, Melhor Anime de Ação, Melhor Personagem Principal e outras.

Apesar dos resultados terem gerado controvérsia, como em todos os anos, os fãs pelo menos concordam que Aleks Le, o dublador em inglês de Jinwoo, mereceu muito o prêmio de Melhor Performance de Artista de Voz em Anime – Inglês. Embora Aleks tenha aceitado o prêmio Asta em nome da equipe de Solo Leveling pela série ter vencido outra categoria de “Melhor Anime”, este prêmio específico homenageia seu trabalho como dublador em uma categoria separada. O dublador de 26 anos iniciou sua carreira dando voz a Male Hoyoung em MapleStory, um videogame, em 2003. Ele então retornou para ser a voz por trás de Punk Rampage em 2010, um personagem de videogame em Heroes of Newerth. O primeiro projeto de anime de Aleks foi dando voz a Akashi em Kuroko’s Basket, e ele tem trabalhado na indústria de videogames e anime desde então. Ao longo dos anos, ele ganhou grande popularidade e agora é reconhecido globalmente por seus esforços.

Aleks tem uma grande base de fãs nas redes sociais, especialmente no X (anteriormente conhecido como Twitter), onde ele tem mais de 184 mil seguidores. Após o anúncio dos resultados, ele compartilhou: “Acabei de acordar e descobri que ganhei o prêmio de melhor dublador inglês no Crunchyroll Awards! (Não sei como é o troféu.) É o primeiro prêmio que ganho! Eu não esperava vencer (especialmente com tantos outros indicados talentosos). Eu coloquei sangue e lágrimas no meu trabalho, então obrigado por acreditarem em mim.”

AJ Beckles, que também foi indicado na mesma categoria por dar voz a Okarun, o protagonista masculino de Dandadan, também parabenizou a estrela: “Parabéns @AleksLeVO!! Os indicados ao Anime Awards deste ano eram INCRÍVEIS. Não acredito que eles sequer me consideraram. Obrigado a todos que votaram em mim, mesmo que apenas uma vez.”

Ele continua: “Eu NUNCA esperei vencer, mas ver alguns dos seus comentários maravilhosos realmente me deixou feliz. Espero fazer um trabalho bom o suficiente para ser incluído novamente no futuro, e vou trabalhar duro para não decepcioná-los, talvez eu traga o prêmio para casa algum dia!! Obrigado pelo seu apoio e parabéns ao Aleks mais uma vez pelo reconhecimento merecido por sua incrível performance!”

AJ trabalhou com Aleks, que também é a voz por trás de Jiji, outro personagem importante em Dandadan, que foi introduzido no Episódio 10. A terceira temporada de Solo Leveling pode não ter data de lançamento ainda, mas os fãs estão mais do que ansiosos para provar seu amor pela série.

Créditos: Aleks Le e AJ Beckles no X

Fonte: CB